译文
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
俯视池中(zhong)清水起微波(bo),仰看空中皎皎明月光。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄(bao),应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补(bu)偿(chang)。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。