译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
云(yun)雾缭绕,红色的(de)窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪(wai)歪斜斜。
沾白盐饮美酒,人生不(bu)得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
因为和君私奔所以(yi)很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故(gu)旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长(chang)江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
斯文:这次集会的诗文。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
终:最终、最后。
19.岂:怎么。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”