译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未(wei)娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官(guan)司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在(zai)(zai)恰如陶潜的我面前讴狂。
宁可在枝头上怀抱着清香而(er)死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
野泉侵路不知路在哪,
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
游:游历、游学。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。