译文
晴朗的天气和暖暖的微风催生(sheng)了麦子(zi),麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
岳阳楼很多人都(du)在看秋天的景色,看日落君山。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实(shi)在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
你我咫尺之间,却不可相亲(qin),我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
逢:碰上。
(50)武安:今属河北省。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。