译文
世事渺茫自我的(de)(de)命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个(ge)儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二(er)天早晨,派人去探视,他已经走了。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山(shan)的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣(yi)服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
直到家家户户都生活得富足,
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
体:整体。
23者:……的人。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
7.惶:恐惧,惊慌。
①《硕鼠》佚名 古诗:大老鼠。一说田鼠。
粲粲:鲜明的样子。