译文
请你问问东流(liu)江水,别情与流水,哪个更为长远?
神君可在何处,太一哪里真有?
登上高楼凭栏极目,金陵的(de)景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图(tu)画也难把它画足。
罗帐上绣(xiu)有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠(you)悠。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
④青汉:云霄。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
因:凭借。
⒂戏谑:开玩笑。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。