译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
他天天把相会的佳期耽误。
在东(dong)篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠(die)叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
两水与(yu)湖交(jiao)汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔(pan)空留下一串辚辚车声。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
②纱笼:纱质的灯笼。
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
者:花。
⑽旦:天大明。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。