译文
恭恭敬(jing)敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
神思恍惚啊望着远方,只(zhi)见江水啊缓缓流淌。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
只应纵情痛饮酬答重阳(yang)佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随(sui)身带着枕头和竹席,好随地安眠。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至(zhi)天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
注释
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
16.女:同“汝”,你的意思
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。