译文
在大明正德四年秋季某月初(chu)三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边(bian)(bian)带(dai)着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
重崖叠嶂耸云霄莽(mang)莽苍苍。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈(zhang)夫快要回来。
注释
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
况:何况。
(34)引决: 自杀。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。