译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
主人不(bu)是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
不如钗上之(zhi)燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤(xu)不挑剔你过失。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺(qi)雪傲霜绽开。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而(er)起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
逾岁:过了一年;到了第二年。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
11.吠:(狗)大叫。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。