首页 古诗词 春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序

春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序

明代 / 文嘉

马融已贵诸生老,犹自容窥绛帐无。
可怜夹水锦步障,羞数石家金谷园。"
游人莫觅杯盘分,此地才应聚德星。"
一双纤手语香弦。桂形浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。
西风团叶下,叠縠参差起。不见棹歌人,空垂绿房子。"
"高步陟崔嵬,吟闲路惜回。寺知何代有,僧见梵天来。
"山屐经过满径踪,隔溪遥见夕阳舂。
"蟾蜍醉里破,蛱蝶梦中残。(牛相在扬州,常称之)。
瘦马独吟真可哀。杏酪渐香邻舍粥,榆烟将变旧炉灰。
"岂君心的的,嗟我泪涓涓。绵羽啼来久,锦鳞书未传。
城带晚莎绿,池边秋蓼红。当年国门外,谁信伍员忠。"
"子云吞白凤,遂吐太玄书。幽微十万字,枝叶何扶疏。
门咽通神鼓,楼凝警夜钟。小臣观吉从,犹误欲东封。
"曾醉笙歌日正迟,醉中相送易前期。橘花满地人亡后,


春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序拼音解释:

ma rong yi gui zhu sheng lao .you zi rong kui jiang zhang wu .
ke lian jia shui jin bu zhang .xiu shu shi jia jin gu yuan ..
you ren mo mi bei pan fen .ci di cai ying ju de xing ..
yi shuang xian shou yu xiang xian .gui xing qian fu liang jia dai .gua zi chu fen bi yu nian .
xi feng tuan ye xia .die hu can cha qi .bu jian zhao ge ren .kong chui lv fang zi ..
.gao bu zhi cui wei .yin xian lu xi hui .si zhi he dai you .seng jian fan tian lai .
.shan ji jing guo man jing zong .ge xi yao jian xi yang chong .
.chan chu zui li po .jia die meng zhong can ..niu xiang zai yang zhou .chang cheng zhi ..
shou ma du yin zhen ke ai .xing lao jian xiang lin she zhou .yu yan jiang bian jiu lu hui .
.qi jun xin de de .jie wo lei juan juan .mian yu ti lai jiu .jin lin shu wei chuan .
cheng dai wan sha lv .chi bian qiu liao hong .dang nian guo men wai .shui xin wu yuan zhong ..
.zi yun tun bai feng .sui tu tai xuan shu .you wei shi wan zi .zhi ye he fu shu .
men yan tong shen gu .lou ning jing ye zhong .xiao chen guan ji cong .you wu yu dong feng .
.zeng zui sheng ge ri zheng chi .zui zhong xiang song yi qian qi .ju hua man di ren wang hou .

译文及注释

译文
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的(de)帝王开始,就有为岳分上下之礼。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
  您又说道:“汉朝给功臣的待遇并不菲薄。”您是汉朝之臣,怎能不说这种话?可(ke)是,以前萧何、樊哙被(bei)拘捕囚禁,韩信、彭越被剁成肉酱,晁错被杀,周勃、魏其侯被判罪处刑。其余辅助汉室立下功劳的人士,如贾谊、周亚夫等人,都确实是当时杰出的人才,具备担任将相的能力,却遭受小人的诽谤,他们都受迫害、屈辱,其事业也告失败。最终使有才之人遭到诋毁,才能无法施(shi)展。他们二人的遭遇,谁不为之痛心呢?我已故(gu)的祖父李广,身任将军,其功绩略谋盖天地,忠义勇气冠于(yu)全军,只是因为不屑迎合当朝权贵的心意,结果在边远的疆场自杀身亡。这就是功臣义士手持兵刃叹息不止的原因。怎么能说待遇“不薄”呢?您过去凭着单车出使到拥有强兵的敌国,逢上时运不佳,竟至伏剑自刎也不在乎;颠沛流离,含辛茹苦,差点死在北方的荒野。壮年时奉命出使,满头白发而归,老母在家中亡故,妻子也改嫁离去。这是天下很少听到的,古今所没有的遭遇。异族未开化的人,尚且还称赞您的节气,何况是天下的君主呢?我认为您应当享受封领地、赏千乘的诸侯待遇。可是,听说您回国后,赏赐不过二百万,封官不过典属国之职,并没有一尺土的封赏,来奖励您多年来对国家的效忠。而那些排斥功臣、扼杀人才的朝臣,都成了万户侯;皇亲国戚或奉迎拍马之流,都成了朝廷政权的主宰。您尚且如此,我还有什么希望呢?像这样,汉朝因为我未能死节而施以严厉的惩罚,您坚贞守节又只给予微薄的奖赏,要想叫远方的臣民急切地投奔效命,这实在是难以办到的,所以我常常想到这事却不觉得后悔。我虽然辜负了汉朝的恩情,汉朝也亏对了我的功德。前人说过这样的话:“即使忠诚之心不被世人遍知,也能做到视死如归。”但如果我能够安心死节,皇上难道就能对我有眷顾之情吗?男子汉活着不能成就英名,死了就让他埋葬在异族之中吧,谁还能再弯腰下拜,回到汉廷,听凭那帮刀笔吏舞文弄墨、随意发落呢?希望您不必再盼着我归汉了。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个(ge)中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。

注释
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
以:用 。
(13)史:史官。书:指史籍。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。

赏析

  唐僖宗广明元年(880年)黄巢军攻入长安,僖宗出逃成都,韦庄因应试正留在城中,目赌长安城内的变乱,兵中弟妹一(yi)度相失,又多日卧病;离开长安的第二(di er)年,中和三年(883年)在东都洛阳,他将当时耳闻目见的种种乱离情形,通过一位从长安逃难出来的女子——即秦妇的“自述”,写成长篇叙事诗《《秦妇吟》韦庄 古诗》。
  诗前半写景,后半抒情,在写法上各有错综之妙。首联着重刻画眼前具体景物,好比画家的工笔,形、声、色、态,一一得到表现。次联着重渲染整个秋天气氛,好比画家的写意,只宜传神会意,让读者用想象补充。三联表现感情,从纵(时间)、横(空间)两方面着笔,由异乡飘泊写到多病残生。四联又从白发日多,护病断饮,归结到时世艰难是潦倒不堪的根源。这样,杜甫忧国伤时的情操,便跃然张上。
  尾联两句,情意更切。“挥手自兹去,萧萧班马鸣。”送君千里,终须一别。“挥手”,是写了分离时的动作,诗人内心的感受没有直说,只写了“萧萧班马鸣”的动人场景。诗人和友人在马上挥手告别,频频致意。那两匹马仿佛懂得主人心情,也不愿脱离同伴,临别时禁不住萧萧长鸣,似有无限深情。末联借马鸣之声犹作别离之声,衬托离情别绪。李白化用古典诗句,用一个“班”字,便翻出新意,烘托出缱绻情谊,是鬼斧神工的手笔。
  “自惭不及鸳鸯侣,犹得双双近钓矶。”只有关心是不够的,还不足以展现一个恋爱中人的全部,还要充满激情的想像,再浪漫也不为过。在垂钓人的旁边,会有鸳鸯游伴,现实中可能没有,但诗人愿意让他有,这是诗人徜徉在爱之河中的缘故。这一句诗人还嫌味道不足,又把自己放进来,看着旁边幸福的鸳鸯,诗人竟让自己也像鸳鸯一样,陪在李端公身旁垂钓,要作个竞赛,欲与鸳鸯试比双:看到底是鸳鸯幸福,还是自己幸福。诗人的大胆表白的确可爱。
  丰乐亭周围景色四时皆美,但这组诗则撷取四时景色中最典型的春景先加描绘。第一首写惜春之意,第二首写醉春之态,第三首写恋春之情。
  体验深切,议论精警,耐人寻味,是这诗的突出特点和成就。但这是一首咏怀古迹诗,诗人亲临实地,亲自凭吊古迹,因而山水风光自然在诗中显露出来。杜甫沿江出蜀,飘泊水上,旅居舟中,年老多病,生计窘迫,境况萧条,情绪悲怆,本来无心欣赏风景,只为宋玉遗迹触发了满怀悲慨,才洒泪赋诗。诗中的草木摇落,景物萧条,江山云雨,故宅荒台,以及舟人指点的情景,都从感慨议论中出来,蒙着历史的迷雾,充满诗人的哀伤,诗人仿佛是泪眼看风景,隐约可见,其实是虚写。从诗歌艺术上看,这样的表现手法富有独创性。它紧密围绕主题,显出古迹特征,却不独立予以描写,而使其溶于议论,化为情境,渲染着这首诗的抒情气氛,增强了咏古的特色。
  五、六句描写“破天骄”后的战场景象。在正义之师面前,敌人不堪一击,土崩瓦解,望风而逃。古人认为客星呈现白色的光芒,就是战争的征兆。星芒已尽,就意味着战争结束。北方沙漠、草原,广阔无垠,浩瀚如海,故名瀚海。“海雾消”,指漠北战争气氛已经消失。
  “越女新妆出镜心”,越地出美女,而朱庆馀恰好又是越州人,这简直是天缘巧合,作者把朱庆馀比做一个刚刚经过修饰打扮,从清澈明净,风景优美的鉴湖中走出来的采菱女。这一句,表面上说越女天生丽质,再加上精心的妆饰打扮,自然更加美艳动人,实际上是说朱庆馀有良好的先天素质,再加上后天的刻苦学习,自然是德才兼备,文质彬彬。
  下面五、六两句“在彼无恶,在此无斁”,是夸誉微子在宋国内外都有较融洽的人际关系。“在彼无恶”,是指微子在宋国之内受到殷民的拥护:“在此无斁”,是指微子朝周时受到热烈欢迎。这两句实际说明两个问题:微子作为被周所灭的殷商之后,在胜利(sheng li)者周天子面前,能够表现出不卑不馁的气度确实难能可贵;而作为胜利者的周王朝君臣,在微子面前,能够表现出不亢不骄的气度,对昔日的敌国之后以礼相待,善加照顾,也体现出一种恢宏博大的泱泱大国之风。
  关于此篇诗旨,历来看法不一,今将几种主要的说法列举如下:一、刺荒说(《毛诗序》:“《《卢令(ling)》佚名 古诗》,刺荒也。襄公好田猎,毕弋而不修民事,百姓苦之,好陈古以风焉。”)二、刺以色取人说(牟庭《诗切》)。三、女恋男、女赞男之说(朱东润《诗三百篇探故》、袁梅《诗经译注》)。四、猎歌说(周蒙、冯宇《诗经百首译释》)。五、赞美猎者说(王质《诗总闻》、朱熹《诗集传》)。今人多从第五说,当以此说为是。
  此诗首尾绾合,章法整然。前六句写景,描绘了一派春日的田园景色,岩泉、绿草、榆钱,所见并未超出常人所及。后两句表现主题,从诗题的“还郊(huan jiao)”而想到了张衡的《归田赋》,表现了作者对田园生活的不胜欣羡之情。
  送别魏二的饯宴设在靠江的高楼上,空中飘散着橘柚的香气,环境幽雅,气氛温馨。这一切因为朋友即将分手而变得尤为美好。这里叙事写景已暗挑依依惜别之情。“今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫”(贾至《送李侍郎赴常州》),首句“醉”字,暗示着“酒深情亦深”。
  第六章写王师凯旋,归功天子。诗人先颂扬天子计谋允当,再说胜利是“天子之功”,然后写到王下令“还归”,叙述次第井然。“王曰还归”回应篇首“王命卿士”,一反映今日胜利的踌躇满志;一表现昔日大敌当前的凝重心境,前后鲜明对照,首尾相连,结构完善。此章造句颇奇特,双句、单句“徐方”二字交替使用,方玉润《诗经原始》评曰:“‘徐方’二字回环互用,奇绝快绝!”诗人反覆提出“徐方”,正见出对这次平徐胜利的特别重视与喜悦。徐为淮夷大国,屡与朝廷抗衡,今已降服来朝,自然极为可喜可贺,要津津乐道;同时又是天子亲征,诗人怎能不张大其功,宣扬徐方“既来”、“既同”、“来庭”、“不回”。可见连用四个“徐方”既是内容使然,又是抒情志感的需要,并非故意造奇。
  “兴”以下的正文中,主人公完全沉浸在了狂欢后的甜蜜回忆里。除每章改换所欢爱者外,三章竟然完全相同,反覆咏唱在“《桑中》佚名 古诗”、“上宫”里的销魂时刻以及相送淇水的缠绵,写来又直露无碍,如数家珍。似乎以与多位情人幽会为荣乐,表现了一位多情浪子渔色后的放荡、得意心态,其句式由四言而五言而七言,正是这种心态的表露,尤其每章句末的四个“矣”字,俨然是品咂、回忆狂欢之情时的感叹口吻。近人或认为孟姜、孟弋、孟庸当是一人,若如此,似不合《诗经》中运用复沓的家法。《诗经》中用复沓虽只更换个别词汇,但无论更换的是动词、名词,诗意上多有所递进或拓展,比较典型的如《周南·芣苢》中的“采之”“有之”“掇之”“捋之”“袺之”“襭之”,一字之差,却记叙了一个完整的劳动过程;若此诗中三姓实指一人,一者整首诗三章全为重复,不免过于臃肿拖沓,毫无意味;二者也与“群婚性的男女欢会”的诗意不合。
  这是一首古老的农事祭歌,属于中国远古时期的歌谣。《礼记·郊特牲》所载伊耆氏时代的《蜡辞》,是一首具有明显咒语性质、带有浓厚巫术色彩的祝辞。《礼记·郊特牲》中《蜡辞》:“土反其宅,水归其壑,昆虫毋作,草木归其泽!” 相传为伊耆氏时代的作品。伊耆氏,即神农氏,一说指帝尧。蜡,是古代一种祭礼的名称。周代在12月举行祭祀百神之礼,称为蜡礼,蜡礼上所用的祷辞,即称蜡辞。从这首短歌命(ge ming)令的口吻看,实际是对自然的“咒语”。 大水泛滥,土地被淹没,昆虫成灾,草木荒芜,眼看收获无望,在原始宗教意识的支配下,原始人企图靠着这种有韵律的语言,来指挥自然,改变自然,使它服从自己的愿望。
  从“自从天子向秦关”到篇末为诗的第二部分。这部分都是诗人的议论,抒发对今昔盛衰无常的慨叹。
  《《公莫舞歌》李贺 古诗》以《史记·项羽本纪》所描写的“鸿门宴”为题材,诗人充分发挥诗的想象并进行了独具匠心的艺术再创造。诗中着力刻画樊哙“排闼闯宴”、怒斥项羽、掩护刘邦脱险的英勇无畏行为,成功地塑造了这一赤胆忠心、生气虎虎的英雄形象。前半篇描绘宴会厅的高大宽敞,宴饮的豪华粗犷,项羽的威武和优柔寡断,范增三次举玦的焦急神态,可谓有声有色,人物传神,情景逼真,场面壮丽,气氛紧张。笔触有厚度有力度,酷似以诗笔绘出的巨幅油画。

创作背景

  后梁末帝乾化四年(914),明经及第。二年后,再登进士第。后梁郓州节度使贺瑰了解到和凝与自己是同乡时,便聘他为府中从事。一夜,作者看到妙龄的少女私下和自己心目中爱恋的人约会,那个人迟到了,可是少女依旧在苦苦等待,终于盼到了自己心爱的人,遂做此五首《江城子》,此首为其三。

  

文嘉( 明代 )

收录诗词 (7552)
简 介

文嘉 文嘉(1501~1583),字休承,号文水,明湖广衡山人,系籍长州(今江苏苏州)。文徵明仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导,后为和州学正。能诗,工书,小楷清劲,亦善行书。精于鉴别古书画,工石刻,为明一代之冠。画得徵明一体,善画山水,笔法清脆,颇近倪瓒,着色山水具幽澹之致,间仿王蒙皴染,亦颇秀润,兼作花卉。

别董大二首·其二 / 方苹

咸原秋草汉诸陵。天空绝塞闻边雁,叶尽孤村见夜灯。
欲就栏边安枕席,夜深闲共说相思。
斋月人来上,残阳鸽去栖。从边亦已极,烽火是沈黎。"
饮水方重刺史天。几曲艳歌春色里,断行高鸟暮云边。
"砚水池先冻,窗风酒易消。鸦声出山郭,人迹过村桥。
"何处人事少,西峰旧草堂。晒书秋日晚,洗药石泉香。
"剃发鬓无雪,去年三十三。山过春草寺,磬度落花潭。
"猿鸟无声昼掩扉,寒原隔水到人稀。云晴古木月初上,


天净沙·江亭远树残霞 / 昂吉

微眇此来将敢问,凤凰何日定归池。"
喜君颜貌未蹉跎。因君下马重相顾,请奏青门肠断歌。"
游人闲起前朝念,折柳孤吟断杀肠。"
梁台初建应惆怅,不得萧公作骑兵。"
"泐潭形胜地,祖塔在云湄。浩劫有穷日,真风无坠时。
方驰故国恋,复怆长年情。入夜不能息,何当闲此生。"
步到竹丛西,东望如隔帘。却坐竹丛外,清思刮幽潜。
高斋云外住,瘦马月中归。唯说乡心苦,春风雁北飞。"


促织 / 曹炜南

行吟却笑公车役,夜发星驰半不逢。"
团团皱绿鸡头叶。露凝荷卷珠净圆,紫菱刺短浮根缠。
"凄风洛下同羁思,迟日棠阴得醉歌。
"殿中日相命,开尊话旧时。馀钟催鸟绝,积雪阻僧期。
自有才华作庆霄。鸟影参差经上苑,骑声断续过中桥。
北岭枕南塘,数家村落长。莺啼幼妇懒,蚕出小姑忙。
又如洞房冷,翠被张穹笼。亦若暨罗女,平旦妆颜容。
闻有三山未知处,茂陵松柏满西风。"


微雨 / 纪曾藻

"剑阁缘云拂斗魁,疾风生树过龙媒。
自是衰心不如旧,非关四十九年非。"
"莲花上客思闲闲,数首新诗到筚关。
"共惜年华未立名,路岐终日轸羁情。青春半是往来尽,
"顷年曾住此中来,今日重游事可哀。
"醉舞任生涯,褐宽乌帽斜。庾公先在郡,疏傅早还家。
荷花向尽秋光晚,零落残红绿沼中。"
前驺潘岳贵,故里邵平穷。劝隐莲峰久,期耕树谷同。


塞下曲 / 常某

佛灯销永夜,僧磬彻寒更。不学何居士,焚香为宦情。"
此时寒食无烟火,花柳苍苍月欲来。"
瓜步逢潮信,台城过雁音。故乡何处是,云外即乔林。"
"家有青山近玉京,风流柱史早知名。园林手植自含绿,
四方节制倾附媚,穷奢极侈沽恩私。堂中特设夜明枕,
晓漱松杉下,宵禅雪月中。他生有缘会,君子亦应同。"
棹移滩鸟没,钟断岭猿啼。入夜花如雪,回舟忆剡溪。"
吴苑春风起,河桥酒旆悬。凭君更一醉,家在杜陵边。"


赠徐安宜 / 赵伯晟

非不渴隐秀,却嫌他事侵。或云岳楼钟,来绕草堂吟。
客归秋雨后,印锁暮钟前。久别丹阳浦,时时梦钓船。"
"摇落江天欲尽秋,远鸿高送一行愁。音书寂绝秦云外,
"临水独相送,归期千里间。云回逢过雨,路转入连山。
"雉堞临朱槛,登兹便散愁。蝉声怨炎夏,山色报新秋。
野鹤栖飞无远近,稻粱多处是恩深。"
却缘风坏语无情。难甘恶少欺韩信,枉被诸侯杀祢衡。
"白马杂金饰,言从雕辇回。粉香随笑度,鬓态伴愁来。


黄鹤楼记 / 江人镜

岩树阴棋局,山花落酒樽。相逢亦留宿,还似识王孙。"
仿佛不离灯影外,似闻流水到潇湘。"
"书剑少青眼,烟波初白头。乡关背梨岭,客路转苹洲。
不知此日龙山会,谁是风流落帽人。"
私好初童稚,官荣见子孙。流年休挂念,万事至无言。
洛波清浅露晴沙。刘公春尽芜菁色,华廙愁深苜蓿花。
见僧心暂静,从俗事多迍。宇宙诗名小,山河客路新。
莲府侯门贵,霜台帝命俞。骥蹄初蹑景,鹏翅欲抟扶。


菩萨蛮·回廊远砌生秋草 / 曾原郕

"吾君理化清,上瑞报时平。晓吹何曾歇,柔条自不鸣。
"南浦蒹葭疏雨后,寂寥横笛怨江楼。思飘明月浪花白,
九茎仙草真难得,五叶灵根许惠无。"
"凉风西海来,直渡洞庭水。翛翛木叶下,白浪连天起。
窜逐诸丞相,苍茫远帝阍。一名为吉士,谁免吊湘魂。
"园桂悬心碧,池莲饫眼红。此生真远客,几别即衰翁。
湿香风好雨来时。邻惊麦野闻雏雉,别创茅亭住老师。
直上高峰抛俗羁。"


蟾宫曲·问人间谁是英雄 / 宋禧

怀刺名先远,干时道自孤。齿牙频激发,簦笈尚崎岖。
色染妖韶柳,光含窈窕萝。人间从到海,天上莫为河。
因失生惠养,渐见征求频。奚寇西北来,挥霍如天翻。
玉液琼苏作寿杯。遥望露盘疑是月,远闻鼍鼓欲惊雷。
"鄂相顷题应好池,题云万竹与千梨。我来已变当初地,
凭人报消息,何易凭笔砚。俱不尽我心,终须对君宴。"
性近徒相许,缘多愧未销。何传能法慧,此岸要津桥。"
大树思冯异,甘棠忆召公。叶凋湘燕雨,枝拆海鹏风。


春日还郊 / 聂铣敏

树及长桥尽,滩回七里迷。还应坐筹暇,时一梦荆溪。"
"龙门一变荷生成,况是三传不朽名。美誉早闻喧北阙,
"镀镮故锦縻轻拖,玉xC不动便门锁。水精眠梦是何人,
"夏腊今应三十馀,不离树下冢间居。貌堪良匠抽毫写,
一局残棋千点雨,绿萍池上暮方还。"
"本因遮日种,却似为溪移。历历羽林影,疏疏烟露姿。
"萧萧芦荻花,郢客独辞家。远棹依山响,危樯转浦斜。
我才十五为孤儿。射熊搏虎众莫敌,弯弧出入随佽飞。