译文
春天,我爱(ai)它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜(xian)之气(qi),使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是(shi)亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁(liang)上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕(zhen)上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
早晨看河水向东流逝,傍晚(wan)看太阳向西坠落才是真生活。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
边声:边界上的警报声。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
10、冀:希望。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
[4] 贼害:残害。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。