译文
魂魄归来吧!
屋里,
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾(wan)渡口,当年都是我常游的去处。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收(shou)复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我默默地翻检着旧日的物品。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还(huan)不是流我在这里的时候。我们签个(ge)约定:
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡(dang)漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
巴水穿过巫山,巫山夹着青(qing)天。
注释
11.舆:车子。
万乘:指天子。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
对:回答