译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时(shi)。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
山坡上(shang)映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
牛女双星合又分,人(ren)世情侣望玉钩。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
巡视地方(fang)祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌(ge),敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
何必吞黄金,食白玉?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
太阳从东方升起,似从地底而来。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜(mi),斟满酒杯供人品尝。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
注释
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
72. 屈:缺乏。
假步:借住。
援——执持,拿。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。