译文
长长的(de)黑发高(gao)高的云鬓,五光十色艳丽非常。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
万里寄语欲相问塞(sai)南遥远家乡(xiang)事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
江(jiang)南的蝴蝶,双(shuang)双在夕(xi)阳下(xia)翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
千军万马一呼百应动地惊天。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
33、鸣:马嘶。
38、竟年如是:终年像这样。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。