译文
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人(ren)不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我们两人在盛开的山(shan)花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还(huan)有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷(lei)同。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
呵,不要叹息那京都的尘土(tu)会弄脏洁白的衣衫,清明(ming)时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
贻(yí):送,赠送。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
②四方:指各处;天下。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
倚:靠着,这里有映照的意思。