译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就(jiu)凋零了。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一(yi)向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之(zhi)首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出(chu)门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
傍晚去放牛,赶牛过村落。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
魂魄归来吧!
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残(can)光照着孤单的我。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
自怜没有什么祖传家业,总(zong)不敢嫌弃这微小的官。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
关:陇山下有陇关,又名大震关。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑨伏:遮蔽。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
2.复见:指再见到楚王。