译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
有壮汉也有雇工,
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像(xiang)踏动织布机时发出的声音一般。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我(wo)满头白发回顾的时候。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
投荒百(bai)越十二载,面容憔悴穷余生。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起(qi)宝瑟。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
234. 则:就(会)。
7、谏:委婉地规劝。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
8.达:到。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。