译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
自笑劳苦的生涯如一梦醒(xing)来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花(hua)白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
日照城隅,群乌飞翔;
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
转眼望去,林(lin)间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦(lu)花,不时(shi)吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⑺愿:希望。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
(9)恍然:仿佛,好像。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
抑:或者
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。