译文
商(shang)汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
哪里有(you)长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
倒(dao)映在三峡(xia)水中的星影摇曳不定。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
②〔取〕同“聚”。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑺夙:早。公:公庙。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
书:书信。