译文
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
其一
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
天命从来反(fan)复无常,何者受惩何者得佑?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到(dao)衡山了。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭(ping)华贵(gui)的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上(shang)帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短(duan),简直要不能插簪了。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
李白坐上小船刚刚要离开,忽(hu)然(ran)听到岸上传来告别的歌声。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠(yin)。
博取功名全靠着好箭法。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
亦:也,仍然
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⒃长:永远。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
(44)不德:不自夸有功。