译文
播撒百谷(gu)的种子,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信(xin)物以表白款曲忠诚:
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我扈驾赴辽东巡视(shi),随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营(ying)帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
夏、商、周三(san)王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
我们烹羊宰牛(niu)姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
孤独的情怀激动得难以排遣,
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
骄傲自满又夸耀武功(gong)啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸(dan)军民大为震惊。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
郡楼:郡城城楼。
④寄语:传话,告诉。
⑷斜:倾斜。