译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地(di)无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈求?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看(kan)蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾(ai)草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
⑤适:到。
②平明:拂晓。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”