译文
人独自站在落花面前,小雨(yu)中燕子成双飞去。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
国家代代都有很多有才情的(de)人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
活着(zhuo)的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
其二
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方(fang)战火(huo)纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
别用遥远处的西江水,空口许(xu)诺给快要渴死的东(dong)海溟臣。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
(5)度:比量。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
眸:眼珠。