译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
在上有青天。在下有年(nian)幼的孩子。你现在这样做不对!”
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
如今又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只(zhi)是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
这和昔年相似(si)的风光,引起心头的隐隐快乐。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日(ri)朝廷金鸡大赦,让我回来?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚(qi)一样倚牛角而歌。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
⑴曩:从前。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑹经秋:经年。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
史馆:国家修史机构。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
166、用:因此。