译文
南风若知道我的(de)情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
仰看房梁,燕雀为患;
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根(gen)居干裂的土中成不了形。
大地如(ru)此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙(long)被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍(qian)那样的名士风流,都成了空中花一般的往(wang)事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下(xia)就侵入衣服里。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
注释
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
于:向,对。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。