译文
免得使我(wo)寸寸相思,都化成了烟灰。
神君可在何处,太一哪里真有?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
白天在海上(shang)捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大(da)海涛声伴送到家,真是开心惬意。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
但心情愁烦使得我放下杯筷,不(bu)愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐(le),今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾(han)恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼(yan)的百世光景不过是风中之灯。
注释
(16)怼(duì):怨恨。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。