译文
峡江急流的(de)吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾(wu)使日月为之(zhi)发昏。
早(zao)晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是(shi)那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一(yi)醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
注释
5. 隰(xí):低湿的地方。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
(59)身后——死后的一应事务。