译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
潮水涨平了(liao)沙路,远处(chu)的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑(feng)门,百感交集,像从前(qian)一样唤酒品尝。急雨
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多(duo)变非(fei)常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而(er)且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
清吟:清雅的吟唱诗句。
63.格:击杀。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
83.念悲:惦念并伤心。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。