译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重(zhong)新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
清(qing)醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
他灵巧敏捷(jie)赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
⑻王人:帝王的使者。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
⑶相唤:互相呼唤。
2、子:曲子的简称。
2、倍人:“倍于人”的省略。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。