译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
我真悔(hui)恨嫁做瞿塘商(shang)人妇,
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把(ba)你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续(xu)为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现(xian)在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜(sheng)!
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
商略:商量、酝酿。
是:这。
去:离开
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。