译文
年纪轻轻就离别了家乡(xiang),到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
密林之(zhi)中何人知晓我在(zai)这里?只有一轮明月静静与我相伴。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台(tai)上(shang),就用它研墨写信(xin)吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
她们对我嫣然一笑(xiao),接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
14.坻(chí):水中的沙滩
眄(miǎn):斜视。
素月:洁白的月亮。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。