译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里(li)之遥的江陵,一天之间就已经到达。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
再登上郡楼瞭(liao)望,古松的颜色也因寒更绿(lv)。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿(a),不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵(ke)槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
注释
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
101. 著:“着”的本字,附着。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
而:表转折。