译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
江水决堤啊(a)又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我(wo)相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会(hui)懊悔。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以(yi)再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢(huan)乐还没有享受(shou)完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多(duo)了,又不知从何说起。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
①乡国:指家乡。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
344、方:正。