译文
游兴还没有结束，但村落中已经出现袅袅炊烟。
在景色萧索的秋天里，我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野，苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀，这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅；水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分(fen)外辽阔一望无际，江水浸泡着尚未落尽的夕阳，浪打浪波涛翻滚。
有个人憎恨老鼠，倾尽所有的家财讨得(de)一只(zhi)好猫。用鱼肉喂养，用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与老鼠一块嬉戏，老鼠因此更加凶暴。这人十分生气，把它赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界上没有好猫。
将军神勇天生，犹如天上麒麟的后代，敌人如同洞里的蝼蚁一般，怎么能逃走呢？
司马相如年老体衰时，依然像当初一样爱恋卓文君(jun)，二人的感情丝毫没有减弱。
亚相勤于王政甘冒辛苦，立誓报效国家平定边境。
万事如意随心所欲，无忧(you)无虑心神安宁。
楚邦曾经有壮士伍子胥，依靠吴王终于报了家仇。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭，呼天喊地：燕昭王啊你在那里啊，怎么没有人识用人才？
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下，
平公喊他进来，说：“蒉，刚才我心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚师旷喝酒，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日(ri)和卯日不演奏乐曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从(cong)们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
卿云灿烂如霞，瑞气缭绕呈祥。
大水淹没了所有大路，
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
随着波浪或清或浊，和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间，忘却那追逐功名之事。
注释
72、非奇：不宜，不妥。
蛮素：指歌舞姬。
（22）蹶：跌倒。
孟子：战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
龙池：在唐宫内。
忠犯人主之怒：唐宪宗迎佛骨入宫，韩愈直谏，几被处死，经大臣营救，贬潮州刺史。
⑤少陵：唐诗人杜甫。
160. 得之于王：从魏王那里得到给赵的援助。之：贷出兵救赵的事。于：从。