译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
是谁开辟了通向湖心孤山的(de)道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
湖南七郡多少名门大家。那(na)家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
现在阁下作为宰相(xiang)(xiang),身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊(a)!
我年(nian)老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
带兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
子卿足下:
注释
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
3.取:通“娶”。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
彭越:汉高祖的功臣。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⒃与:归附。