译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
但春日里皇宫内(nei)园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名(ming)为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
魂魄归来吧!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
十个太(tai)阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒(jiu)。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它(ta)总是自己寻(xun)觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息(xi),喊它回来同我们住在一起。
注释
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
阴:山的北面。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
楹:屋柱。
类:像。
⑼成:达成,成就。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。