译文
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
这一切的一切,都将近结束了……
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
不过,我听说古代(dai)的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却(que)经常是很充沛的,好像他们的胸中(zhong)存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之(zhi)外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征(zheng)途漫漫。
被流(liu)沙卷进雷渊,糜烂溃散哪(na)能止住。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
②金屏:锦帐。