译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在(zai)青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲(chong)直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不(bu)是说爱花爱得就要死,只因害(hai)怕花尽时迁老境逼来。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他(ta)家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
208、令:命令。
20。相:互相。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
(26)已矣:表绝望之辞。