译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起(qi)兴趣。
都说每个地方都是一样的月色。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘(ai),必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连(lian)续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望(wang)延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之(zhi)间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回(hui)旋。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
15.汝:你。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。