译文
你攀山登树隐居在(zai)这(zhe)里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一(yi)起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将(jiang)快速返回,把情况报告袁安。”
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金(jin)放还,途中与我相遇。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
惊:因面容改变而吃惊。
汀洲:水中小洲。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。