译文
故人长跪问故夫:“你的(de)新妻怎么样?”
自鸣不凡地把骏马夸耀。
可(ke)惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成(cheng)。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣(chen)。
为了什(shi)么事长久留我在边塞?
播撒百谷的种子,
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁(chou)恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
14.将命:奉命。适:往。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。