译文
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
如今我(wo)已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把(ba)这段豪情都交付酒徒料理。回想起故(gu)乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
仿佛是通晓诗人我的心思。
原野的泥土释放出肥力,
哪里有长达万里的大袍,把四(si)方全都覆盖,无边无垠。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
如今已经没有人培养重用英贤。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便(bian)拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
[1]浮图:僧人。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
(17)固:本来。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。