译文
浓浓一片灿烂春景,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩(yan)映在(zai)菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事(shi), (原来是不(bu)忍心)坐看时光轻易流(liu)逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
人生应当及时行乐才对啊!何必总(zong)要等到来年呢?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相(xiang)遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
谄媚(mei)奔兢之徒,反据要津。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕(rao)心曲。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
10.鸿雁:俗称大雁。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。