译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)(de)人听说县令到来,都躲避开(kai)了。我因此对进之说:“做官的横行气盛(sheng),衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
千军万马一呼百应动地惊天。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿(hong)雁远去高飞。
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽声。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
成万成亿难计量。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
⑹零落:凋谢飘落。