译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
装满一肚子诗书,博古通今。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以(yi)理解;有人(ren)便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥(yao)相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停(ting)止。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
祖帐里我已经感伤离别,荒(huang)城中我更加发愁独入。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
相思苦岁月摧人老青春有限,多(duo)麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
41.其:岂,难道。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑴五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来:自古以来。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
18、亟:多次,屡次。