译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我(wo)趁着(zhuo)闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的(de)行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船(chuan)像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春(chun)潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
夜暮了,还飞(fei)进延秋门上叫哇哇。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
树(shu)下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰(hui)飞烟(yan)灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
千万别学(xue)陶渊明笔下那个武陵人,
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
〔18〕长句:指七言诗。
(25)吴门:苏州别称。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑼何不:一作“恨不”。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
⑸狖(yòu):长尾猿。