译文
天(tian)未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
月有圆亏缺(que)盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧(fu),也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷(leng)清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我好比知时应节的鸣虫,
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上(shang),在这上面睡觉(jue)的女人干什么(me)呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦(meng)。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
请︰定。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
〔王事〕国事。
晚途:晚年生活的道路上。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。