译文
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我来到安阳,随后(hou)到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战(zhan),向着天子的车辆发射箭镝。令(ling)人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离(li)的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔(ge)壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
18.息:歇息。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
欲:简直要。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
39、耳:罢了。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
⒃岁夜:除夕。