译文
常常担心萧瑟的(de)秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
你且登上那画有开国功(gong)臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中(zhong)寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时(shi),还在伏案疾书。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这(zhe)里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
只要我的情感坚贞不易,形消骨(gu)立又有什么关系。
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
为:只是
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
(10)驶:快速行进。